A Vatican cardinal explains the Secretariat of State’s controversial purchase of a swank London property in 2014