A narrative on change has unfolded since the extraordinary consistory in 2014, right up to the most recent gathering of all the world’s cardinals this past August