Christian, world leaders shocked as Israeli police charge mourners of Al Jazeera reporter Shereen Abu Aqleh with batons, almost causing pallbearers to drop the coffin