Prelates urge those who suffer, their families and every human being, to reject “the temptation, sometimes induced by legislative changes, to use medicine to produce death”