A new ambassador to the Vatican and vain hopes for healing divisions among Catholics in the United States