Statue at a Catholic parish shows a white archangel subduing a black devil, reminiscent of George Floyd murder