Bishop Robert J. McManus of Worcester says flying Black Lives Matter and Gay Pride flags outside a Jesuit-run middle school is inconsistent with Catholic teaching