The age-old question is pondered anew in times of death and destruction