Catholic leaders in the Philippines are calling for a “responsible vote” in the May election, urging people to resist believing “fake news” and “historical revisionism”