VATICAN CITY — A request by Vatican prosecutors to withdraw testimony in a megatrial regarding financial malfeasance prompted defense lawyers to call for the case to be thrown out.