Many women religious living in Rome prefer to avoid the Vatican and its intrigues