A film screening at the Vatican with the hero of “Gladiator” and the young men who guard the pope.