Bishop Michel Santier took early retirement last year without revealing that he had been sanctioned for sexual abuse