Francis urges faith leaders attending Kazakhstan summit, including the deputy of Patriarch Kirill of Moscow, to ensure that religion never leads to war