Unless plain speaking is universally accepted, received and adopted in written summaries, Rome will struggle to be informed of the views it seeks from the People of God