While visiting Canada, the pope strongly denounces “cancel culture” as a new “colonialist mentality”