Adapting the synodal form to local realities is not enough