About 3,000 people — priests, religious and laity — work in the Roman Curia, whose much-anticipated reform goes into effect this Pentecost Sunday