Hundreds of boarding schools supported by the U.S. government for 150 years sought to forcefully assimilate Native American and Indigenous children into white society, a first-of-its-kind report from the Interior Department said.