The country in the Caribbean, currently crippled by food and oil shortages, is witnessing widespread migration and the disintegration of families