A bribery scandal has brought down a key member of Jair Bolsonaro’s government just six months before he stands for re-election