Catholic bishops in their Central American country use Pope Francis’ words about the Synod to redefine their commitment to people and society