At least three Catholic women in Switzerland have been formally conferred with ministries of lector and acolyte, giving them “a responsibility to serve the community”