Russian Orthodox Church claims it was “forced” to open parishes in Africa to offer “canonical asylum” to the faithful who did not want to follow the Ukrainian “schism”