If the first Mass at the Last Supper welcomed a mix of allegiance and desertion, the here-and-now Church cannot do otherwise