A 27-year-old French Catholic and 11 other activists, including a Europarliamentarian, have been on a hunger strike since January 7 in the name of climate emergency