After many words and symbolic gestures, the Catholic bishops of France finally take action and face their responsibility for the Church’s sexual abuse crisis