A new book seeks to update Msgr. John A. Ryan’s vision of a moral economy for our own day and age