Concerned about the impact of plastic waste on our environment, Anne-Marie Bonneau set out to cut her family’s garbage to nothing.