In many respects, the themes of the 2001 synod, which focused on the bishop, foreshadowed many of the same touchstones and tensions of the Francis papacy