EU values are not an empty rhetoric but are practical guiding principles that lead to actions, say officials from two bodies representing European Churches and European Bishops