Our texts are shared memories of people who saw and heard –- and the lector allows us to hear afresh