The courts are urging Twitter to better control its social network