Catholic leaders from South Africa, Botswana and Swaziland demand refugees be given anti-Covid vaccines