Four brothers of the Taizé Ecumenical Community have quietly settled in Pantin, a Parisian suburb with a large Muslim population