French monk, who taught theology for nearly 20 years in Rome and published more than a dozen books, was an enthusiastic supporter of Pope Francis’ efforts to reform the Church.