Two religious sisters and seven other women are being tried for complicity in the case of rape by two former priests at an institute for deaf children.