Twelve people, including clergy, have been arrested following the attempted murder of Bishop-elect Christian Carlassare.