The Catholic bishops of England and Wales say more people took part in Church services after the coronavirus pandemic hit.