The retired archbishop of Gdansk and ousted bishop of Kalisz are banished from public events and fined for covering up sex abuse cases