58% of US adults know that President Biden is Catholic, according to another survey finding.