Cardinal Rainer Woelki has faced intense criticism for failing to publish an abuse report he had commissioned, and instead commissioning a new report.