Rights advocates claim religious authorities are taking an increasingly hardline stance against transwomen