“The First Amendment does not allow communities to determine how their neighbors may be counseled about matters of sexual orientation or gender,” the US 11th Circuit Court of Appeals ruled in a 2-1 decision.