Two Catholic scholars analyze the French bishops’ appeal to lift a new ban on public worship