Except God, no institution, including parliament, courts and the executive branch of the government, has a mandate to end life, they said