Western luxury fashion brands turn a blind eye to the plight of factory workers reeling from the pandemic