The tradition of the pope reciting the prayer with visitors began with Pius XII in 1954 but halted due to the COVID-19 restrictions