“From this holy place, we continue our prayers, asking for the end of this pandemic,” say custodians of the basilica