Church leaders are in discussion with federal and state governments on how best to protect people from the coronavirus infection